10 datos de Dublín que no salen en las guías

# 10 datos de Dublín que no salen en las guías

Dublín se lee por capas: un castillo, dos catedrales medievales, un libro de hace unos 1.200 años y pubs con siglos de historias. Estos diez datos son los que un guía local te contaría de camino, entre parada y parada.

  1. El castillo que gobernó Irlanda durante 700 años. El Castillo de Dublín se fundó en 1204, por orden del rey Juan. Desde aquí, los gobiernos ingleses y después británicos gobernaron Irlanda hasta la independencia. De la fortaleza medieval solo sigue en pie una torre, la Record Tower, levantada hacia 1228–1230; sus almenas son del siglo XIX y solo lo parecen.
  1. «Dublin» significa «la poza negra». En este punto, el río Poddle se unía al Liffey en una poza oscura de marea. En irlandés se llamaba Dubh Linn, «la poza negra», y de ahí viene el nombre de la ciudad. Hoy el nombre irlandés es otro, Áth Cliath («el vado de los zarzos»), y los historiadores creen que los dos nombres no tienen relación.
  1. El Alzamiento de 1916 empezó junto a la puerta del castillo. El Lunes de Pascua, un grupo del Ejército Ciudadano Irlandés tomó el City Hall —el ayuntamiento, al lado— y atacó la fortaleza. Dentro había unas 35 personas, la mayoría mujeres, y aguantaron unas doce horas; en la puerta murió tiroteado el policía desarmado James O'Brien, según algunas versiones la primera víctima del Alzamiento. Ese mismo día, Patrick Pearse leyó la Proclamación de la República delante de la oficina de correos, que ardió en los combates: solo sobrevivió su fachada de granito, reconstruida en 1929.
  1. Una puerta con un agujero y un apretón de manos. En 1492, dos familias nobles, los Butler y los FitzGerald, estaban enfrentadas. Los Butler se refugiaron en la catedral de San Patricio y Gerald FitzGerald ordenó cortar un agujero en la puerta: metió el brazo y ofreció la mano en señal de paz, y los Butler la aceptaron. La puerta se conserva en el crucero norte de la catedral, y de aquel gesto viene la expresión irlandesa «to chance your arm» (arriesgarse).
  1. Un gato y una rata momificados en la cripta. Christ Church, la primera catedral de Dublín, está a unos 400 metros de San Patricio; su cripta es la mayor de Gran Bretaña e Irlanda —63,4 metros, construida en 1172–1173— y la estructura más antigua de la ciudad que sigue en uso. Entre sus tesoros hay un gato y una rata momificados, que James Joyce menciona en Finnegans Wake. 😊 Cuenta la historia que el gato persiguió a la rata hasta los tubos del órgano; ahí siguen los dos, y han durado más que casi todas las personas que rezaron arriba.
  1. Un libro hecho a mano hace unos 1.200 años. El Libro de Kells es una copia de los cuatro Evangelios escrita a mano en latín hacia el año 800, probablemente en un monasterio de Irlanda o Escocia; tiene 340 hojas de vitela, 680 páginas. En 1007 lo robaron de la iglesia de Kells y apareció meses después bajo un terrón, sin su cubierta de oro y piedras. Está en Trinity College desde 1661 y, desde 1953, se expone en cuatro volúmenes: dos páginas cada vez, giradas cada doce semanas para proteger la vitela.
  1. El college donde estudiaron cuatro escritores famosos. Trinity College Dublin se fundó en 1592: es la universidad más antigua de Irlanda, y por sus aulas pasaron Jonathan Swift, Oscar Wilde, Bram Stoker y Samuel Beckett. Las mujeres no fueron miembros de pleno derecho hasta 1904, y en 2021 el college eligió a su primera rectora, Linda Doyle. Su biblioteca antigua recibe más de 900.000 visitas al año: es la segunda atracción más visitada de Dublín.
  1. El pub que sitúa su historia en 1198. El Brazen Head es uno de los pubs más antiguos de Irlanda: su historia se remonta, según el propio pub, hasta 1198. Lo documentado es más reciente —una casa de comerciante ya en 1613, licencia para vender cerveza en 1661, una posada citada en 1668—, y el edificio actual se levantó hacia 1754. En la escalera hay un vidrio con un mensaje que dejó el bandolero John Lonergan el 7 de agosto de 1786, y casi todas las noches suena música tradicional, sin entrada.
  1. Una cerveza con un contrato de 9.000 años. En 1759, Arthur Guinness firmó el alquiler de una pequeña fábrica en St James's Gate: 45 libras al año durante 9.000 años. No es una errata: en 1886 aquella fábrica ya era la mayor cervecería del mundo, con unos 1,2 millones de barriles al año. Hoy, su antigua nave de fermentación es el Guinness Storehouse —siete plantas con un atrio de cristal en forma de pinta—, el lugar más visitado de Irlanda: 1,65 millones de visitantes en 2024.
  1. El whiskey de Dublín: auge, caída y regreso. En el siglo XIX, Dublín era el centro mundial de producción de whiskey, y Jameson llegó a ser el whiskey irlandés más vendido del mundo. Después, la industria se apagó: Irlanda pasó de al menos 28 destilerías en la década de 1890 a dos en 1966, y las últimas gotas de whiskey de alambique se destilaron en Bow Street el 5 de junio de 1970. El regreso también tiene fechas: en 2015, la familia Teeling abrió en The Liberties la primera destilería nueva de Dublín en más de 125 años, y en 2024 se vendieron 16,15 millones de cajas de whiskey irlandés en el mundo, un récord.

¿Quieres verlo de cerca?

Tours en

Abrir en la web